El Artículo
EL ARTÍCULO
El artículo determina y actualiza a un nombre con el que concuerda en género y número. El español, a pesar de no conservar el género neutro, ha heredado del latín la forma neutra "lo" en el artículo. Se utiliza para sustantivar a los adjetivos, más adelante veremos sus usos y valores.
|
El |
Los |
Lo |
|
La |
Las |
|
- A menudo en español el artículo aparece de forma contracta:
al: a+el: a el coche: al coche
del: de+el: del amigo de Juan
Ejemplos:
- Al final, nos fuimos a pasear
- Al fondo de la calle esta el bar
- Al cabo de un rato se fue
- Me gusta la comida del chino
- ¿A qué hora vendrás del fútbol?
- Los colores del edificio aquel son preciosos
- Nos vemos esta tarde después del trabajo
|
Mas. sg |
Un |
Mas. pl |
Unos |
|
Fem.sg |
Una |
Fem.pl |
Unas |
Ejemplos:
- Mañana haré una fiesta de disfraces
- Una canción de amor
- Ayer hicimos una excursión a la montaña
- Quiero un helado con dos bolas de chocolate
- En unos días acabo el trabajo
Los artículos EL y UN
El español es una lengua con artículos: El con sus variantes morfológicas la, los, las y el artículo un y sus variantes una, unos, unas. Existe un artículo neutro, lo, puede sustituirse por el y es átono aunque su significado no es el mismo: lo bueno de Juan alude a una cualidad relacionada con Juan, pero no califica; por el contrario, el bueno de Juan sirve para caracterizar a Juan. Por esta razón podemos decir lo bueno de la situación pero no * el bueno de la situación
En la lengua española usamos el cuando de lo que se está hablando es conocido por el oyente: tráeme los platos. Si dijéramos tráeme unos platos el oyente no sabe a qué plato nos referimos exactamente. Por lo tanto, la diferencia entre el y un es que el se aplica siempre a un elemento aislado de un conjunto. El es una señal identificativa. Por eso en español, los nombres propios que se referirán a individuos conocidos, no suelen llevar artículo: vino Luisa, estuve en Valencia, me encanta París. En cambio, un se aplica a uno de los elementos del conjunto: estaba hablando con un ministro.
El artículo LO
- Tres valores significativos para lo en español:
- Valor cualitativo: tiene connotaciones apreciativas: ¡lo listo que es Juan!
- Valor cuantitativo: presupone que ya conocemos la cantidad de la que se habla: tu hijo no estudia lo suficiente
- Valor abstractivo: se corresponde con una cualidad: lo dulce, lo bonito, lo bueno
En español, se produce la sustantivación cuando añadimos un artículo a un adjetivo: el grande, la pequeña, la verde.